Mostrar mensagens com a etiqueta Fly me to the Moon. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Fly me to the Moon. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 6 de fevereiro de 2015

Antes o Vôo da Ave







                                 Antes o vôo da ave , que passa e não deixa rasto,
                                 Que a passagem do animal, que fica lembrada no chão.
                                 A ave passa e esquece, e assim deve ser.
                                 O animal, onde já não está e por isso de nada serve,
                                 Mostra que já esteve, o que não serve para nada.

                                 A recordação é uma traição à Natureza,
                                 Porque a Natureza de ontem não é Natureza.
                                 O que foi não é nada, e lembrar é não ver.
         
                                 Passa, ave, passa, e ensina-me a passar.

                                                                         
        
                                           Alberto Caeiro, Poema XLIII, in "O Guardador de Rebanhos"
                                                                    Escrito em 1914. Publicado pela 1ª vez pela revista
                                                                                                                   Athena em 1925.





 Tema composto por Bart Howard, "Fly Me To The Moon", foi  inicialmente interpretado por Kaye Ballard (In Other Words), tendo conhecido versões de Julie London, Frank Sinatra ou Diana Krall. Escolhi a versão de Sarah Vaughan.