"Já repararam como é bom dizer 'o ano passado'? É como quem já tivesse atravessado um rio, deixando tudo na outra margem..." Mário Quintana
Na hora em que de ti já pouco resta
a noite será friamente escura
iluminada por fogo de artifício.
E o jardim de luz lançado a certa altura
túmulo de tempo; um desperdício,
desaba sobre a terra em sepultura.
Abram-se todas as janelas e portas,
que o novo ano nelas entre!
Saudade; que o vento a afaste
para o mutismo de todas as coisas mortas
e se desfraldem bandeiras a meia-haste.
Para terminar o ano, A Despedida (Der Abschied), sexta parte da Canção da Terra (Das Lied von der Erde) de Gustav Mahler.
já cheira ao ano novo.
ResponderEliminarAdorei o poema
Para mim o ano novo, logo de inicio traz um dissabor, mas é vida. Mas para começar, é negativo.
Que o teu ano seja brilhante.
Não sei se te chegou o mail que mandei muito antes do natal.
Beijinho, bom fim de semana.
Afinal parece que acabou por acontecer o que menos desejavas...É pena, mas infelizmente algo que não está nas tuas mãos. Sim, recebi o mail.
EliminarObrigada, Cidália, bom fim de semana e bom ano, apesar de tudo. Sim porque as coisas vão melhorar.
xx
Que as suas janelas se abram, para deixar entrar a luz da esperança!
ResponderEliminarQue os ventos levem as coisas más que espreitam a todo o momento!
E a chuva vá regando a alegria de viver e o seu jardim floresça, perfumando tudo à sua volta, é o que lhe desejo para 2015 minha amiga!
Com o meu abraço.
Muito obrigada. A esperança é que não pode acabar nunca.
EliminarUm ano com muita saúde para si, António, e para a sua família.
xx
Lindos versos! Gostei muito da citação.
ResponderEliminarQue o seu ano novo seja repleto de alegrias!
Bjs
Obrigada, Elisabete.
EliminarUm ano feliz para ti, com algumas viagens e muitos dedais! :-)
xx
Quanta poesia se derrama para configurar os dois momentos: a chegada do novo e a partida do velho. E como o achado da epígrafe confere ao poema um significado ainda maior, pois se casam as duas sensibilidades: a de Mário Quintana à de Laura Santos. Não podem passar despercebidas as belas imagens do poema: “Na hora em que de ti pouco resta / a noite será friamente escura / iluminada por fogo de artifício”. Está magnificamente condensado o resumo da “ópera”, sem faltar um fio de ironia (...) um desperdício/ desaba sobre a terra em sepultura. E saudação “Abram-se todas janelas e portas/ para que o novo ano entre!/ Também se pode ler no ponto de interrogação o quanto extrapola o significado “novo ano” como se deixasse em cada “um dos sobreviventes” do ano que passou o quanto dele faremos de efetivamente novo (sem desperdício). Não vejo laivos de pessimismo no poema. Pelo contrário. Vejo como um ponto de reflexão, vejo como a oportunidade de transformação efetiva de todos, como se isto fosse possível.
ResponderEliminarChega de parvoeira (rs), Laura. Acho que gostei desse vocábulo. Pela sonoridade, dentre outras razões. É mais um poema da tua lavra para a minha antologia. Excelente!
Um novo novo digno para todos nós...
Eu quase sempre sinto que não aproveitei bem o ano, que devia ter feito mais do que fiz, e essa queima de fogo de artifício no fim do ano remete-me para o duplo significado do desperdício de dinheiro em fogo de artifício, numa altura de crise, e esse desperdício que pode ter sido o meu ano...Os rituais de passagem não passam disso, já que o tempo é contínuo, por isso confesso que me bastaria bater as tampas de uns quantos tachos e panelas!...:-) Mas compreendo o sentido da festividade.
EliminarQue seja um ano com saúde e algumas surpresas agradáveis, para todos nós, e com alguma parvoeira à mistura, porque demasiada seriedade faz-nos ficar velhos antes de tempo!
Feliz 2015!
xx
Sai um ano chamado de velho, chega o ano novo.
ResponderEliminarTenta-se esquecer as coisas menos boas, cresce a esperança de coisas novas e boas.
Gostei muito do poema. Sempre cheia de uma inspiração divina
Feliz Ano de 2015
XX
Pois é, tentamos desviar-nos do que foi menos bom, até mau, e acreditar que o novo ano será bom. Pelo menos de início quase sempre são delineados alguns objectivos, que se cumprirão ou não, conforme as circunstâncias.
EliminarObrigada, Ricardo, um Feliz 2015 para ti e para toda a família.
xx
Abrirei todas as portas e janelas! Que entre esse novo ano! Que seja doce. Para todos nós.
ResponderEliminarGrande Beijos Laura!
Fazes bem, Nato! Que o próximo ano seja doce, e com um pouco de picante também, digo eu...:-)
EliminarFeliz 2015, Nato!
xx
Geralmente concordo com o teor das citações. Nesta, confesso que só a subscrevo pela metade. Não gostaria de deixar "tudo na outra margem". Mas o sujeito poético da primeira estrofe certamente que gostaria de deixar na outra margem as mágoas que ainda o afligem . Assim, na margem de cá, após sofrida travessia, piscam os olhos perante a luz que se deseja no novo ano que se anuncia (não é em vão o costume de lançar fogo de artifício). Um belo poema a marcar a ténue separação entre o velho e o novo ano. Gostei imenso!
ResponderEliminarE que o nono ano seja mesmo muito brilhante, querida Laura!
Bjo :) :)
Corrijo: E que o novo
EliminarAh Odete, mas as citações não são para se concordar, tantas vezes serão para discordar, e aí é que poderá estar o interesse...;-)
EliminarEscolho geralmente as citações apenas para ajudar à discussão, porque sei que algumas pessoas têm dificuldade em comentar poesia....E é como afirmas, deixar na "outra margem", apenas as "mágoas" e o que de negativo se pode tentar afastar; o que não deixa saudade, mas mesmo isso só pode ser feito ao longo do ano que finda e durante o outro que começa, e não num passe de mágica aliada às 12 badaladas.
Obrigada, Odete, ao menos tentaremos que seja um ano brilhante!
Feliz 2015!
xx
Tu e as tuas correcções!...:-)
Obrigada, Marcos. Teus desejos são ordens.
ResponderEliminarUm Feliz Ano Novo também para ti.
xx
Porquê, escolhido o Epitáfio?
ResponderEliminarpairam no céu nuvens negras,
que não seja nenhum obstáculo
seja sim de esperança e certezas!
Para terminar o ano,
ouvindo a canção da terra
o que ai vem não seja engano
traga-nos a paz e não a guerra.
Palavras bem escritas nunca são demais!
porque tanta sorte não iremos ter
enquanto governados por anormais
continuaremos com as incertezas a viver
Não se fartam de tanto apregoar,
como também não se cansam de prometer
eles já têm os foguetes prontos para lançar
só espero que isso não vá acontecer!
Bom fim de semana,
um abraço amiga Laura
a língua deles não se cansa
de tanta conversa fiada!
Eduardo.
Porque o ano está moribundo, decidi fazer-lhe o epitáfio, só isso.
EliminarAs nuvens negras já não assustam ninguém porque o sol aparecerá novamente, mas achei que esta fotografia era bonita para ilustrar o poema.
Quanto aos extraordinários "anormais" que nos governam, para o ano haverá eleições!...:-) Eu vivo na incerteza há tanto tempo que já nem ligo nem aos foguetes nem às promessas que eles fazem. Aprendi tarde, mas aprendi, que não se pode confiar em toda a gente, muito menos em políticos, grandes actores. É como diz, só "conversa fiada".
Bom fim de semana, Eduardo.
xx
Um ano novo cheio de magia e luz beijo Lisette.
ResponderEliminarObrigada, Lisette.
EliminarUm bom ano de 2015.
xx
Um novo ano é sempre um trampolim, uma mudança - ou apenas o desejo de que assim seja. Poderá ser uma pausa, um questionamento ou, apenas o rasgar da folha e seguir em frente.
ResponderEliminarGostei da tua reflexão, amiga.
Desejo que bons ventos te facilitem novos voos.
Por mim, gostei muito de te conhecer.
Beijinho.
Está calendarizado como um novo ano, mas será um ano novo se nós modificarmos algo na nossa vida para que o seja. Mas será sempre um ponto simbólico de charneira, pleno de desejos e de um certo renascimento. E já estou a rasgar páginas!...:-)
EliminarOxalá os ventos soprem na direcção certa para todos nós.
Também gostei de conhecer-te. Gosto de de conhecer quem escreve bem.
Feliz 2015, Teresa.
xx
Entendo a referência ao ano velho... ainda assim prefiro a 2ª. estrofe! p
ResponderEliminarPrometo abrir portas e janelas... e não deixo quase nada na outra margem! Gosto de acartar as todas as lembranças... porque prevalecem as melhores; as piores são insignificantes... diluem-se...
Beijinhos
Também acho que nada deixamos na "outra margem"; apenas nos afastamos dela....Tudo levamos connosco, e o que é insignificante, continuará a sê-lo.
Eliminarxx
Ano novo
ResponderEliminarou novo ano?
A adorável Semântica! :-)
EliminarUm novo ano que poderá ser ano novo, ou não.
xx
Sobre o teu poema direi: Gostei!
ResponderEliminarAcho-o muito bem construído (não sou poeta, não escrevo UM SÓ verso, mas gosto de boa poesia) dando-nos a imagem perfeita da despedida do ano velho.
O vídeo é fabuloso! Penso que nem toda a gente gosta de Mahler (Gustav Mahler) - pelo menos conheço várias pessoas que não gostam - mas, por acaso, eu gosto muito, e esta sinfonia "A Canção da Terra" é particularmente bonita.
Minha amiga, resta-me desejar-te um
ANO NOVO MUITO FELIZ!|
Um beijo
MIGUEL
Pelos vistos só tu e eu gostamos de Mahler.
EliminarGosto muito deste conjunto de canções sinfónicas construídas a partir de grandes poetas chineses, com acrescentos do próprio Mahler. Claro que gostos não se discutem, mas adoro toda a sua obra.
Obrigada, Miguel.
Feliz 2015!
Olá, Laura! mais que saudades, que o novo ano traga vivências. Quintana é mesmo danado em seus pontos de vista. Um abraço, lindo 2015!
ResponderEliminarOlá Bia!
EliminarÉ mesmo, Quintana foi um grande poeta, e recorro muitas vezes às suas palavras.:-)
Obrigada, e um feliz ano novo.
xx
Porque não abrir os braços á luz da esperança que nasce no princípio de cada ano e deixar para trás o negativismo, as maleitas e o cansaço do ano que passou? Fazer o luto ás tristezas é catártico , refresca a alma, prepara-a e escuda-a da adversidade.
ResponderEliminarTu explicas, Mahler ajuda, o poema diz.
Beijica, princesa
Dulce, acho que todos nós tentamos deixar para trás todo o negativismo, refrescamos a alma e tudo isso...e afinal quando acordamos no dia seguinte, não se passa verdadeiramente nada, a não ser os concertos de Fim de Ano de Viena na televisão!...:-)
EliminarA última vez que me chamaram de "princesa" eu deveria ter uns dez anos de idade!.Agora devo ter uns doze...;-))
xx
MUY BONITO DESEO.
ResponderEliminarABRAZOS
O meu desejo eu não sei qual é. Apenas que o que for, seja melhor.
Eliminarxx
Um poema com belas imagens de profundo significado. Um ano a se despedir: a escuridão iluminada artificialmente, um jardim de luz nas alturas, o desperdício sobre a terra sepultada. Um outro a chegar no abrir de portas e janelas, deixando que o vento leve a saudade para onde o silêncio sepulta as coisas mortas. Admirável o último verso “e se desfraldem bandeiras a meia-haste.” Um luto que deve ser vivido quando se quer deixar sentimentos negativos no passado.
ResponderEliminarQuanto ao texto do Mário Quintana, concordo plenamente, pois me sinto assim na virada do ano, de uma leveza incrível, como se tivesse me desfeito de um fardo e prestes a começar uma nova vida. Parece bobagem, pois nada muda na vida da gente apenas porque a meia-noite marca um novodia/novoano, mas confesso que essa sensação de paz me chega assim, cercada de gente amiga, entre beijos e abraços na formulação de votos, muita música, muita alegria, e a visão dos fogos a abrilhantar o céu e encantar o nosso olhar. Sinto como se tivesse feito o dever de casa, cumprido as metas que determinei para mim mesma e até feito mais do que havia planejado. Assim foi 2014 para mim, realizações em minhas obras sociais, concretização de projetos na área profissional, e o reencontro com o grande amor da minha vida.
Não posso queixar-me de nada no ano que está findando, talvez por isso esteja acalentando uma linda esperança de ver em 2015 a continuação dessas realizações.
Quanto ao vídeo, apesar da tristeza que essa obra carrega, confesso que traz também uma paz que não sei bem como, a minha alma consegue captar.
Li certa vez que o Mahler nomeou essa obra como um poema sinfônico, mas a princípio era para ser a 9ª Sinfonia. Com a morte de Beethoven surgiu uma superstição de que os compositores que alcançassem a marca de nove sinfonias morriam de forma trágica, então a suas esposa pediu que não a denominasse assim. São curiosidades apenas que a gente lê, mas que carecem de uma comprovação fidedigna.
Laura, minha querida, quero agradecer a generosidade das tuas palavras no meu cantinho. Saiba que tenho por ti uma admiração muito grande e um enorme apreço.
Deixo-te essa prece irlandesa, desejando que 2015 seja um ano lindo na tua vida.
“Que o caminho seja brando a teus pés, o vento sopre leve em teus ombros, que o sol brilhe cálido sobre tua face, que a chuva caia suave sobre seus campos e até que nos encontremos de novo, que Deus te guarde na palma da Sua Mão.”
Helena
EliminarComo dá gosto ler os teus comentários!...Porque comentas não só o poema, mas também a citação e a música, com um desenvolvimento admirável. Cada pessoa interpreta à sua maneira, é claro, e tu interpretaste exactamente o que eu realmente tentei dizer. Há que ir sempre além da própria imagem com vista à obtenção de um sentido, e as bandeiras a meia-haste não significam senão esse luto que se tenha que fazer de alguma coisa, como muito bem assinalaste.
Nem imaginas como fiquei contente com a reviravolta que a tua vida teve, perto do fim deste ano que está findar! ...Reviravolta tão positiva que se sente na tua escrita; antes triste e desolada, mas com certas pinceladas de esperança, e agora, colorida e feliz. Em qualquer dos casos sempre poeticamente sublime.
Para além do cumprimento de certos objectivos, esse reencontro não planeado abrilhantou decerto, um ano para recordar com um largo sorriso.
É verdade, também li sobre esse problema em nomear esta obra como sinfonia, devido ao facto de Beethoven ter escrito apenas nove, esse aspecto supersticioso, mas talvez também pelo facto de até essa altura, as "verdadeiras" sinfonias não utilizarem geralmente a voz como um dos seus instrumentos. Daí a consideração de Poema Sinfónico, que não deixa de ser uma sinfonia, mas com uma narrativa poética, neste caso baseada em poetas chineses, com acrescentos do próprio Mahler.
Obrigada, querida Helena. Por tudo, e também por essa prece irlandesa, prece que por acaso conheço bem, e até a tenho cá em casa, num postal enviado da Irlanda! Enviado não para mim, mas para a minha filha.
Que essa felicidade continue durante o próximo ano, e dure para sempre!
O dia está nublado e frio. Vou vestir o casacão e vou ver o mar! :-)
xx
Os anos sucedem-se...
ResponderEliminarMagnífico poema, como sempre.
Querida amiga Laura, espero que o teu Natal tenha sido muito bom. Desejo que tenhas um bom domingo e um Feliz Ano Novo.
Beijo.
Obrigada, Nilson. O Natal foi bom.
EliminarFeliz Ano Novo também para ti.
xx
ABRAÇO DE ANO NOVO COM VOTOS DE MUITA FELICIDADE.
ResponderEliminarFELIZ ANO NOVO
AG
Obrigada, António.Votos que retribuo.
Eliminarxx
Nada muda se você não mudar. A contagem do tempo é uma invenção humana feita para nos angustiar. Bom é ser criança é não pensar em nada, acordar e dormir sem compromissos, o dia é igual ao outro feito só pra brincar, igual a índio, criança-adulta. O tempo é agora, a hora é já. Feliz 2015, Laura!
ResponderEliminarhttps://www.youtube.com/watch?v=0K20bcdy30M
Ora nem mais, Fábio! Se nós não mudarmos, o tempo será apenas um fluxo linear imperceptível, do qual apenas daremos conta quando estivermos velhos a cair de podres! É isso mesmo poeta- filósofo. Por isso vou dar um passeio na praia agora mesmo, porque está frio e preciso aquecer! :-)
EliminarNão conhecia esse "Ano passado"do R. Carlos, e realmente fala de tudo o que deveria ser passado, mas nunca será.... Gostei da referência aos animais e à Amazónia, e o video é muito bonito.
Obrigada, Fábio, um feliz ano, também, mais despreocupado, se possível!
xx
Querida amiga Laura
ResponderEliminarDesejo para ti
braços bem abertos
para receber com carinho
o ano que se aproxima.
Ele traz um presente:
- Uma vontade de que olhes
para alguém ou para alguma coisa,
com olhos de primeira vez.
Recebendo este presente,
as sementes de alegria que te habitam,
estarão recebendo seu melhor alimento,
e assim se transformarão em realidade,
perfumando sua vida e sua alma
com sua maravilhosa, única e infinita
essência de felicidade.
Um ano novo de olhares novos para ti.
Aluísio Cavalcante Jr.
Um dos grandes segredos, realmente: olhar para tudo com um novo olhar.
EliminarObrigada pelos seus votos, expressos em tão belas palavras.
xx
Que nesse ano venha entrar coisas boas e novas, e que fique para trás as coisas ruins, Laura beijos.
ResponderEliminarBlog /Fan Page / TSU/
Obrigada, Lucimar. O ruim fica na outra margem.
Eliminarxx
É com o cinzel do tempo, que esculpimos a pedra bruta da vida, lapidando a geometria dos dias, revestindo-os da tal esperança, que não passa de ser, um empréstimo que contraímos a felicidade!
ResponderEliminarUm próspero 2015 repleto de tudo aquilo que almejas.
JINHO
http://diogo-mar.blogspot.com/
Nada pior que andar com uma felicidade "emprestada", algo que não é nosso nunca será, até porque a felicidade também é possível lapidar.
EliminarObrigada, Diogo. Feliz 2015!
xx
Feliz Ano Novo amiga Laura.
ResponderEliminarBjs-Carmen Lúcia.
Obrigada, Carmen Lúcia!
Eliminarxx
Querida amiga Laura,
ResponderEliminarMario Quintana sempre primoroso e sábio em tudo que disse...
Seu poema de tão poucas palavras, diz tudo que se resume pra um velho ano...Que as esperanças se renovem e que os sonhos não se acabem,porque nada muda a não ser as nossas expectativas de dias melhores...
Feliz 2015 para você! Um ano apaixonante é o que eu desejo, semeado de dias de muita paz.
Beijos com carinho
Marilene
Marilene, tu não estavas de férias...?!....:-) Está muita gente de férias, e eu quase me esqueço que aí é Verão...
EliminarÉ verdade, a simplicidade e a sabedoria do grande Quintana.
A passagem para um novo ano é um exacto momento de passagem, na qual se brinda na expectativa de que o novo ano nos proporcione o cumprimento de desejos, e que o que está mal, melhore, mas tantas vezes é mais do mesmo.
Obrigada, Marilene. Um ano maravilhoso para ti, também e para toda a família.
xx
Só mais um suspiro para sentir essa ternura...outra vez.
ResponderEliminarUm poema lindíssimo.
Beijinhos
Obrigada, Pérola.
Eliminarxx
De uma enorme beleza, este poema, Laura!
ResponderEliminarQue pelas janelas e portas escancaradas, entre um ano cheio de maravilhas, a descobrir...
Nestas últimas horas, deste ano, já velho, roubei-lhes uns minutos, para deixar aqui a minha gratidão por tão boa companhia. Esperamos que o Novo Ano seja um recomeço, que tudo seja novo, como o ano que novo se escreve, mas, para mim, há tanta coisa que desejo permaneça igual...
Obrigada por seres como és. (Há muito que me apetecia dizer isto.)
Um Feliz Ano Novo, Laura, para ti e para os teus.
Beijo grande.
Muito bom quando se deseja que tanta coisa permaneça igual, isso significa que no essencial está tudo bem. :-)
EliminarObrigada, Sónia, um próximo ano muito feliz.
xx
O ano está a terminar, e passei para agradecer a companhia na caminhada difícil que foi este ano de 2014, e desejar que 2015 seja um bom ano, não só para mim e todos os meus amigos, mas também para a humanidade em geral.
ResponderEliminarUm abraço amigo e até para o ano, se Deus quiser.
Sim, que seja um ano melhor para cada um, e para todos, independentemente do lugar do globo em que se encontrem.
EliminarObrigada, Elvira. Até para o ano, que está já aí...
xx
DESEJO PARA LAURA SANTOS E SUA FAMÍLIA, FELIZ ANO NOVO,
ResponderEliminarPara que tudo de bom na vida mais evolua!
nasce o sol todos os dias para a terra iluminar
de noite brilham no céu as estrelas e a Lua
para o recebermos a sorrir quando chegar!
O Ano Novo que aí vem seja melhor,
do que o Ano velho ficando para trás
venha ele carregado de carinho e amor
muita saúde, felicidade, alegria e paz!
Um abraço,
Eduardo.
Obrigada pelos seus votos, que retribuo, e pela sua simpatia e olhar crítico, sempre presentes.
EliminarQue o ano de 2015 seja mesmo melhor que este. Para toda a gente.
E que a inspiração, saúde, e língua afiada, nunca lhe faltem! :-)
Um abraço.
xx
Parece que o novo ano nos dá novas oportunidades para sermos felizes... bom ano!!
ResponderEliminarParece, sim.
EliminarBom ano, S*!
xx
Rejuvenescer, hoje amanhã e depois, é preciso
ResponderEliminarE o Ano Novo, assim, já fará sentido.
Cordiais saudações.
Exacto, Rui. Tudo não passa dum processo contínuo.
EliminarFeliz 2015!
xx
Que se abran las janelas para saborear la Luz del Nuevo Día y los Vientos renueven nuestra genuina esencia para adormecer amarguras y saudades, subiendo a lo más alto nuestra bandera de la Esperanza.
ResponderEliminarMagnífico Video de Gustav Mahler.
Foi um privilégio caminhar a teu lado no decorrer desse ano.
Eres una persona muy especial y siempre te tengo en mi mente y corazón.
¡¡¡Feliz Ano Novo!!!
Abraços e Beijos.
Feliz Ano Novo para ti, Pedro! Depois de um ano tão atribulado e tão difícil para ti, demonstraste a tua sensibilidade a a tua força.
EliminarFoi comovente ter-te acompanhado durante todo este tempo. Um homem que não desiste jamais das suas metas, inclusive humanitárias.
Bem hajas, Pedro.
xx
Que o epitáfio assim o seja: termine da brilhante forma poética por ti expressado! Aproveito para deixar-te os meus mais sinceros votos de um Ano Novo esplendoroso; repleto de alegria, saúde, realizações e muita paz regada à felicidade...
ResponderEliminarObrigada, Viviani. Feliz Ano Novo, também.
EliminarAté 2015!
xx
Oi, Laura!
ResponderEliminarEmbora seja apenas uma passagem literalmente subjetiva, criamos um sentimento de substituição, entre um ano e o outro, como se fosse realmente algo palpável e concreto. Parece que realmente algo está morrendo: o tempo.
Feliz 2015 para você e todos os seus. Grande abraço!
Não acho que a passagem seja subjectiva, porque objectivamente cronometrada, mas entendo que o efeito da objectividade é sempre tão subjectiva em cada um de nós. Eu não dou grande importância à questão da passagem de um ano para outro.
EliminarO tempo somos nós, e apenas por isso não o deixemos morrer. :-)
Obrigada, Tito.
Feliz 2015!
xx
VEJA NO MEU BLOG:
ResponderEliminarAproveito esta linda imagem para desejar a toda(o)s um ANO NOVO pleno de felicidade.
Peço desculpa a quem ainda não retribuí as amáveis visitas, o que farei com a maior brevidade possível.
Obrigado! Um beijo
MIGUEL
Aaah Miguel, aquele post é uma autêntica adenda! :-)
EliminarFeliz 2015!
xx
Laura Feliz Ano Novo Feliz 2015 que 2015 seja um ano de realizações pra você beijos.
ResponderEliminarObrigada, Lucimar.
Eliminarxx
Hey, Laura
ResponderEliminar'Lindos versos'
Very much"joie de vivre" for you, family and friends in 2015.
Abraço,
Willy
"Lindos versos"?!!...:-)) Il fault jamais confier aux Google Traducteur. ;-)
EliminarJ'ai beaucoup joi de vivre même si quelqu'un me fais triste.
E jáime tuer les anneés.
Obrigada, Willy.
xx
Truz Truz!
ResponderEliminarQue se abram portas e janelas e entre um Ano Bom (o povo merece).
Lá na minha terra no dia do início do ano cantava-se "as janeirinhas" de porta em porta. Junto de cada casa a visitar, de acordo com os moradores da mesma, combinava-se sem demora quais as quadras que aí se cantariam: "Levante-se lá Sr.ª Laura, do seu banquinho de prata, venha-nos dar as Janeiras, que está um frio que mata.".
Para aqueles que mostravam falta de generosidade (que eram aqueles que não abriam a porta), seguia-se um dizer de desdém:
Corricão, corricão
Deus queira que esta casa caia ao chão.
Votos de um óptimo 2015.
Que bonito é abrir a porta, não às Janeiras, neste caso, embora elas estejam já aí à porta, mas a um comentário destes!
EliminarPelo teu belo comentário só agora percebi porque não me cantam as Janeiras; falta-me o banquinho de prata!...:-)
Fora de brincadeiras, até me recordo de serem cantadas aqui no meu bairro, mas já há cerca de dez anos que nada acontece. Existia um clube de bairro na altura que a isso incentivava, mas a verdade é que algumas pessoas também pareciam não aceitar bem a tradição. É pena. Eu oferecia-lhes sempre montes de chocolates., talvez por isso a minha casa ainda não tinha vindo ao chão...;-))
Obrigada, Paula, que comentário lindo!
Feliz 2015, mesmo com os problemas de costume...:-)
xx
"...ainda não 'tenha' vindo ao chão, queria eu dizer.
EliminarMas também, na altura, se cantava "do seu banquinho de cortiça" que rimava com pão e chouriça e isso quase todas as casas tinham, mas claro que não se cantava pelo pão e chouriça, o principal objectivo era brindar as pessoas da casa com os nossos cantares.
EliminarE, como disse acima, de acordo com os moradores de cada casa, combinava-se as quadras que aí se cantariam e essa do banquinho de prata só se cantava à porta de uma ou outra senhora (senhora, nesse tempo, era um titulo que só se aplicava a quem tinha uma vida mais folgada).
Boa Semana, Laura.
Paula, essa do "banquinho de cortiça" já poderá ter mais a ver comigo, até porque como alentejana, adoro pão e chouriça. Mas realmente nunca tinha ouvido falar desse cantar, tal como também desconhecia o outro... Mas é verdade, conforme o tipo de moradores, assim se escolheria o mais apropriado.
EliminarAs senhoras nessa altura, eram escassas.
Obrigada, Paula. Sempre achegas importantes. :-)
xx
Obrigada.
ResponderEliminarxx
Olá, como está?
ResponderEliminarHoje venho expressamente para desejar-lhe um Próspero e Feliz Novo Ano!
Beijinhos!
* Maller é fabuloso!
Bem,obrigada.
EliminarAgradeço os seus votos.
Gosto muito do Mahler. Nesta Canção da Terra gosto de todas as "canções", especialmente desta, e do "Solitário no Outono" (Der Einsame im Erbst). Algo com que me identifico.
Feliz 2015, Vieira Calado.
xx
Minha querida Laura
ResponderEliminarQue o ano de 2015 seja pleno de amor e felicidade...de paz e fraternidade...repleto de realizações e de sonhos concretizados.
E mesmo se as mãos estiverem vazias...que a esperança seja um sorriso esperando pelo futuro e iluminando o caminho para que a vida seja um suave tapete de pétalas e todos os dias do Novo Ano se pintem com o azul de uma serena madrugada.
E obrigada pelo carinho e amizade que me aquece o coração e me dá alento para continuar a minha caminhada.
FELIZ ANO NOVO
Um beijinho
Sonhadora
Obrigada, Rosa.
EliminarA esperança também vem na caixa de Pandora. Mas esperemos que tenha muito mais força que todos os outros elementos da dita caixa.
Força, bola prá frente! Feliz 2015.
xx
E como cai a noite
ResponderEliminarEntorpecida de gelo
Glamoroso...
De contas congeladas
Ou desfalcadas.
Mas a noite vem
Nem sei a mando de quem
Vem...
Embuçada
Vem do nada
Como escondendo o velhinho
Num ano Adamastor
Falho de leite ao menino
Valha-nos Nosso Senhor
E agora...
A paz, o pão, saúde, habitação.
Ou não!
Pois é, Xico, uma noite de gelo, mas glamorosa para alguns. Quando os dias deste ano nunca o foram.
EliminarA paz, o pão, a saúde, a habitação, são os projectos adiados ad infinitum. São sempre para o futuro. Como o tempo passa e os sonhos permanecem!
Excelente poema, Xico!
Esqueci, mil perdões!
ResponderEliminarFeliz ano novo e um
Beijo de amizade.
Obrigada, Xico. :-)
Eliminarxx
Querida Laura, Midas das palavras simples, minha amiga, faço votos para que 2015 te traga saúde, alegria e muita paz.
ResponderEliminarMil beijos da Dulce
Obrigada, querida Dulce, por me desejares tudo aquilo que eu realmente já tenho, mas quero continuar a ter: saúde, alegria e paz de espírito. Embora a paz se apresente por vezes um pouco titubeante, acredito que um dia se instalará definitivamente. :-)
EliminarUm ano com saúde e poucas rabugices!
xx
Bela postagem amei que 2015 sucessos e realizaçoes. Curta e siga o meu canal
ResponderEliminarhttps://www.youtube.com/user/NekitaReis
Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
Obrigada. Muito sucesso para ti, também
Eliminarxx
Bom dia querida Laura,
ResponderEliminarAqui é verão, o sol queima pra valer, mas do que o normal. Gosto dessa época, mas,não me dou muito bem com esse calor insuportável que anda fazendo por aqui, só mesmo ficando em um ambiente com ar condicionado para aguentar e não passar mal. Ainda não estou de férias, talvez lá meio meio do mês e mesmo assim, só uma semaninha e olhe lá...
Passei para deixar o meu carinho e desejar um lindo final de semana e uma semana abençoada pra você.
Beijos com carinho
Marilene
Olá Marilene,
Eliminardevo ter feito confusão com a altura das férias, mas se elas vão acontecer, mesmo uma semana será sempre melhor que nada (sentimento tipicamente português) :-)
Tu queixas-te do calor, eu queixo-me do frio. Prefiro cem vezes estar a suar por todos os poros, a sentir-me enregelada, mas é claro que as temperaturas amenas são as mais agradáveis.
Obrigada, Marilene, pela tua atenção e carinho. Sou-te grata.
Bom domingo e uma boa semana.
xx
Esta minha visitinha rápida não invalida que eu volte com mais tempo e comente.
ResponderEliminarO “copy & paste”, de que me estou servindo e só uso quando não tenho alternativa, serve apenas para agradecer a tua última presença no ÉS A MINHA DEUSA.
Que 2015 seja particularmente benéfico e realize os teus sonhos.
Até tão breve quanto possível. Obrigado pela compreensão.
Um beijo/abraço.
MIGUEL
Ah Miguel, adoro este "copy & paste", tipo indústria blogosférica do comentário, algo que eu nunca utilizarei, mas cada um tem a sua metodologia....!
EliminarQuerida Laura!
ResponderEliminarUm belíssimo poema de boas vindas ao novo ano. Na primeira estrofe, com a mestria poética que te é característica, despedes-te com algum alívio das agruras do passado.
Entras na segunda estrofe com alegria, com esperança que novos ventos tragam a realização de sonhos que considerávamos perdidos.
Apesar da mudança de ano, ser apenas uma mudança de numero, como diz e muito bem, o Mário Quintana, é uma época que de alguma forma nos traz uma sensação de renovação.
Assim queiramos e possamos nós realizá-la!
Quanto à peça musical, senti-me embalada numa verdadeira sinfonia.
Quero agradecer-te não só por partilhares a tua, arte mas também por fazeres deste espaço um espaço cultural, onde podemos sempre, vir saciar a nossa sede.
E antes de te desejar um excelente 2015, quero dizer-te que hoje chegaste-me ao coração, por teres desvendado o "tanto faz"!
Que 2015 venha repleto de coisas boas, para todos nós....beijinho!!
Eu adoro "enterrar" anos, Cristina! Significa pelo menos, que continuo viva, e existe, como dizes esse sentido forte, por vezes até muito explícito de mudança e renovação.
EliminarAcredito que gostes de música clássica, tanto ou mais do que eu, que mais não seja pelo talento do teu filho, que segundo ouvi dizer , é um excelente pianista! ;-)
O teu "tanto faz" foi o fecho a chave de ouro, de um poema simples acerca de um grande amor. E os amores que assim possam existir, só poderão mesmo ser expressos na beleza da simplicidade. Porque neles não existe complexidade nem complicação. Amores que vivem de uma unidade que não elimina as diferenças e a individualidades, onde os laços em vez de ficarem lassos, ficam cada vez mais apertados.
É isso, querida Cristina, que este ano seja bom para todos nós.
xx
Obrigada Laura, pelo teu carinho.
EliminarOntem não reli o comentário antes de o enviar, por isso desculpa lá o bailinho das virgulas.
Fiquei contente por ouvires dizer coisas bonitas daqueles que me são queridos.
É verdade, aprendi muito sobre música clássica com dois dos meus filhos. Principalmente a emocionar-me...
Beijinho...
Nem reparei nesse bailinho de sílabas, talvez porque estejam todas bem colocadas. Talvez estejamos é a ficar habituados a que por vezes delas nos esqueçamos, e tanta diferença podem fazer, sobretudo numa linguagem coloquial.
EliminarAh, não sabia é que eram dois!!....Vi há tempo qualquer coisa acerca de uma Sonatas de Mozart/Grieg, e depois os concertos sobre Rachmaninov, em Sintra. Claro que o nome de um pianista me chamou a atenção...;-))
Parabéns, Cristina, além de lindos, também talentosos!
xx
Laura, tenho quatro filhos, um filho e três filhas. O António Cebola, é meu filho e tocou sim, o concerto nº2 de Rachmaninov , no festival de Sintra. As sonatas de Mozart/Grieg tocou com o pianista Eurico Rosado, a dois pianos.Tenho também uma filha cantora na Gulbenkian. As outras duas, uma é geóloga e a outra,a mais velha, médica. Orgulhosa pois!! Seria hipócrita se dissesse o contrário. Beijinho
EliminarSó podes ter motivos para estar orgulhosa, Cristina, porque termos orgulho nos filhos, é tão reconfortante.... É tão bom quando os filhos fazem algo de belo na vida deles, uns por um caminho, outros por outro, e se eles estão bem, nós também estaremos bem.
EliminarAposto que esse sucesso dele e delas, também terá na sua génese muito da tua sensibilidade..
Parabéns, a ti e a eles. Adorei saber. E orgulha-te muito, porque tens todas as razões para isso.
xx
Obrigada Laura. Acredita que sinto a tua amizade. Assim eu saiba transmitir-te a minha...
EliminarAh querida Cristina, eu sinto a tua sinceridade, e a tua boa onda...:-)
EliminarAlgo que raramente se encontra na blogosfera. E no mundo real também.
Obrigada sou eu, por tanta atenção.
xx
Admirada alentejana,
ResponderEliminarMuito agradecido.
Quem estar de “rastos” sou eu. Perdido. Afinal, a argúcia do teu olhar apreendendo tantos detalhes na minha narrativa me deixa muito alegre, satisfeito, por saber que alguém o leu com um cuidado semelhante ao que tive para escrevê-lo.
É isso, queria deixá-lo em aberto, permitindo que o leitor fizesse quantas ilações fosse possível. Da cumplicidade de Maria ao temperamento do pintor, passando pelos impulsos da criação, aliás, tudo são impulsos. Tudo são criações ou representações que carecem da observação, da análise, do olhar penetrante como o teu. O que não se quer naturalmente é investigar o crime e elucidá-lo.
Acho que estou ficando viciado... no teu olhar (rs)!
Escreves sempre na medida certa. Se dissesses mais, a alegria, que já foi imensa, seria ainda maior.
Muito agradecido mais uma vez pela argúcia.
Também me desculpe por não agradecer-lhe lá mesmo. É que ainda não criei o hábito de fazê-lo no espaço dos comentários, mas não poderia deixar de agradecer um olhar tão penetrante.
Abraços,
Ah esqueci-me de falar no impulso, esse ímpeto irreflectido, que nos pode dar o céu ou oferecer-nos o inferno! :-)
EliminarA escrita faz-se de escritores e leitores, e embora não tenha muito tempo, confesso que neste momento prefiro ler a escrever.
Uma boa narrativa aberta, acaba por tornar-se muito mais entusiasmante do que uma narrativa fechada. Ficamos sempre com a pulga atrás da orelha, embora como dizes, a intenção não seja a investigação criminal e a solução de um crime.
Para contar, é preciso saber contar. Importa não apenas o conteúdo, mas também a forma. Teu estilo é admirável.
Quanto a responder a comentários,eu comecei a fazê-lo como forma de agradecimento, mas sobretudo como tentativa para uma discussão sobre os mais variados assuntos, mas na verdade
a maior parte das pessoas não tem interesse em discutir o que quer que seja. Eu entendo, mas também considero que uma blogosfera sem inter-actividade não tem grande interesse.
Obrigada sou eu, pelas belas leituras.
xx
Passei para ver as novidades...
ResponderEliminarAproveito para te desejar um BOM ANO, querida amiga Laura.
Beijo.
Não há novidades...Tenho andado muito ocupada.
EliminarObrigada, Nilson. Bom Ano!
xx
Venho dizer boa noite, amiga Laura Santos,
ResponderEliminare desejar-lhe a continuação de bom Ano Novo
que em 2015 os enganos não sejam tantos
para não causam às nossas vidas estorvo!
Um abraço.
Obrigada, Eduardo. Quanto a enganos, vamos ver o nível de promessas para este ano eleitoral...
Eliminarxx
Venho aqui cantar as janeiras nessa casa de chocolates, mas também agradecer esta inter-actividade que faz imensa falta mesmo para encorajar esta jornada. Obrigado pela atenção e pelo tempo dedicado.
ResponderEliminarO que for, que seja melhor.
Bj
Casa de chocolates?!...:-)
EliminarSim, o que for, que seja melhor.
xx
Passei para deixar um abraço e votos de um excelente ano
ResponderEliminarObrigada, Elvira.
Eliminarxx
Por aqui já estive deixando os meus votos de felicidade e pode até parecer redundância, mas não me custa enfatizar de que, neste Novo Ano que agora nasce, almejes as tuas mais profundas aspirações.
ResponderEliminarAgradeço, Viviani, mas não precisa repetir-se.
Eliminarxx
E viva o ano novo, o recomeço sem hora marcada.
ResponderEliminarBeijinhos
É isso mesmo. O recomeço nunca deve ter hora marcada.
Eliminarxx
Laura passando pra desejar uma ótima semana beijos.
ResponderEliminarBlog /Fan Page / TSU/
Obrigada, Lucimar. Boa semana!
Eliminarxx
Um bom dia de reis, e claro, um belíssimo 2015 :)
ResponderEliminarObrigada, Daniel.
Eliminarxx
Bom dia, Laura
ResponderEliminarTenho estado bastante doente, e por esse motivo não tenho visitado os blogs.
Já me sinto um pouco melhor, e, embora ainda fortemente medicada, vou começando a retribuir e agradecer as visitas recebidas.
Claro que à tua casa não venho APENAS para retribuir – faço-o, sempre que o tempo mo permite, com o maior prazer. Mas também isto não precisa de ser dito – sente-se!
Do teu poema, de que gostei, ressalto esta estrofe:
"Saudade; que o vento a afaste
para o mutismo de todas as coisas mortas"
que me tocou particularmente.
Ainda ontem, falando com uma amiga, comentei:
A saudade aumenta a cada dia que passa. Talvez doa menos, mas é maior…
Consegues entender???
Minha querida amiga, para não toldar o belo ar que aqui se respira… bato em retirada
Mas não sem antes te dizer que o vídeo que escolheste é óptimo. Gosto imenso de Mahler.
Os inevitáveis -:) votos de UM ANO 2015 MUITO FELIZ.
Beijinhos
MARIAZITA / A CASA DA MARIQUINHAS
Também concordo que a saudade aumenta como tempo, embora as lembranças doam menos, porque o tempo não consegue fazer desaparecer de nós as pessoas que amámos.
EliminarEu também gosto muito do Mahler, da sua nostalgia.
Obrigada, Mariazita, cuida-te, para que melhores rapidamente. Começar o ano doente não é nada agradável....:-(
As melhoras e evita este frio horroroso!
xx
Gosto das suas partilhas! =)
ResponderEliminarBeijinhos e bom fim-de-semana.
http://agatadesaltosaltos.blogspot.pt/
Obrigada. Bom fim de semana, também para ti.
Eliminarxx